Recuperando Avalon Tulum: Un capitulo del libro «Protocolo de Desafíos»

[Deutsch unten] [English below]

Hasta el fin de la Semana 48 de 2025 (Resumen reciente)

Dejando casi por completo a un lado la situación pendiente con el lote en litigio (Lote 04), desde el 9 de septiembre de 2025 he estado trabajando sin descanso —aunque desde la distancia— para estabilizar el estado en que nos dejaron los inquilinos que ocuparon el lugar entre marzo de 2023 y el 9 de septiembre de 2025.

Durante ese periodo (2023–2025), fue extremadamente difícil mantener una comunicación coherente con los arrendatarios, especialmente con aquel que se encargaba de gestionar toda la propiedad. Esto nos impidió obtener actualizaciones confiables sobre lo que ocurría dentro del Lote 20, e incluso obstaculizó nuestras gestiones para organizar visitas de promoción o inspección del estado físico del inmueble. Como ya he mencionado en otras ocasiones, esta opacidad se mantuvo parcialmente cubierta por pagos recurrentes, aunque inestables.

 Sin embargo, más que seguir profundizando en esas irregularidades, prefiero centrarme en el desarrollo, la evolución y la sanación del alma de los lugares mágicos que he tenido la fortuna de habitar. Por eso, considero importante dejar constancia de un breve resumen de lo acontecido hasta hoy:

Entre 2016 y 2022, mantuvimos una dinámica activa con voluntarios de diversos países. Esta colaboración se interrumpió entre 2022 y septiembre de 2025, debido al desgaste financiero necesario para saldar las deudas acumuladas por los inquilinos anteriores (a quienes, por su conducta, he descrito como «parásitos»).

A finales de octubre de 2025, reactivamos con entusiasmo el programa de voluntariado. Contamos con el apoyo inicial de una pareja de amigos quienes, desde un primer momento, nos ayudaron a lograr el desalojo de los inquilinos conflictivos. Además, se encargaron de tareas urgentes: cambio de cerraduras, regularización de adeudos con la compañía eléctrica local (que implicó el pago de sumas considerables) y documentación visual del estado del inmueble.

Aunque esta pareja sigue vinculada formalmente a  Bucéfalo, su involucramiento fue breve. Al parecer, el componente económico los motivó inicialmente, pero fue su humanidad lo que los llevó a retirarse por completo de todo lo relacionado con Avalon Tulum.

Tras esta etapa, y con el respaldo de nuevos voluntarios, abordamos temas críticos como la reorganización del manejo de llaves, asignando esta responsabilidad a personas de confianza dentro de Bucéfalo. Iniciamos reparaciones básicas y establecimos pequeñas remuneraciones para quienes aportaron su tiempo y esfuerzo.

Es importante reconocer que el trabajo con voluntarios, si bien reduce el gasto financiero, no es sencillo. En su esencia más pura, esta modalidad permite crear vínculos, infundir energía, alma y presencia en un lugar, evitando que permanezca abandonado. No obstante, actividades como el uso continuo de servicios esenciales —particularmente la electricidad— terminan demandando recursos. Y dado que Avalon Tulum dejó de generar ingresos desde Septiembre de 2025, los gastos se volvieron insostenibles. Por esta razón, el 22 de noviembre de 2025 decidimos suspender nuevamente el programa de voluntariado.

A pesar de todo, desde 2021 hasta noviembre de 2025 no he descuidado ni un solo día la intención de recuperar Avalon Tulum y desarrollar Bucéfalo con personas coherentes, comunicativas y alineadas con los principios de la agrupación: economía circular, descentralización y enfoque holístico.

Este compromiso permanente nos ha mantenido en constante investigación y búsqueda de equipo. En este camino, hemos conocido a distintas personas: algunas ajenas por completo a la filosofía de Bitcoin y la descentralización; otras, más afines. Fue precisamente a través de uno de nuestros protocolos descentralizados preferidos que conocimos a quien, finalmente, ha respondido de forma comprometida junto con Bucéfalo: asumiendo el cuidado, el levantamiento físico del inmueble y la construcción de una organización comunitaria coherente, fundamentada en la economía circular con Bitcoin y el bienestar colectivo.

Cabe destacar que el contexto local —en particular la relación con el monopolio gubernamental  CFE (Comisión Federal de Electricidad)— ha sido una fuente recurrente de fricción. No se trata de un caso aislado de control o represión burocrática, sino de un sistema profundamente entrelazado con las estructuras de poder que obstaculizan iniciativas autónomas y descentralizadas.

Avalon Tulum zurückerobern: Ein Kapitel aus dem Buch „Protokoll der Hürden“

Stand Ende der 48. Kalenderwoche 2025 (Zusammenfassung der aktuellsten Entwicklungen)

Beinahe vollständig abgesehen von der anhängigen Auseinandersetzung um Lote 04 arbeite ich seit dem 9. September 2025  unermüdlich – wenn auch aus der Ferne – daran, die Situation zu stabilisieren, die uns die Mieter hinterlassen haben, die das Anwesen zwischen März 2023 und dem 9. September 2025 bewohnten.

Während jener Zeit (2023–2025) gestaltete sich die Kommunikation mit den Mietern – insbesondere mit jener Person, die das gesamte Grundstück verwaltete – als äußerst schwierig. Dadurch war es nahezu unmöglich, verlässliche Informationen über die Geschehnisse innerhalb des Lote 20 zu erhalten, und unsere Bemühungen, Besuche zur Werbung oder zur Begutachtung des baulichen Zustands zu organisieren, wurden wiederholt behindert. Wie ich bereits an anderer Stelle erwähnte, wurde diese Intransparenz teilweise durch unregelmäßige, aber wiederkehrende Zahlungen kaschiert.

 Anstatt jedoch weiter auf diese Unregelmäßigkeiten einzugehen, möchte ich mich lieber auf die Entwicklung, Weiterentwicklung und seelische Heilung jener magischen Orte konzentrieren, die ich das Glück hatte, zu bewohnen. Daher halte ich es für wichtig, eine knappe Zusammenfassung der Ereignisse bis heute festzuhalten:

Zwischen 2016 und 2022 standen wir in aktivem Austausch mit Freiwilligen aus vielen Ländern. Diese Aktivität wurde von 2022 bis September 2025 ausgesetzt, da finanzielle Mittel benötigt wurden, um die Schulden zu begleichen, die die vorherigen Mieter hinterlassen hatten (deren Verhalten ich als „parasitär“ beschrieben habe).

Ende Oktober 2025 nahmen wir das Freiwilligenprogramm mit neuer Entschlossenheit wieder auf. Zunächst unterstützte uns ein befreundetes Paar, das uns von Anfang an half, die problematischen Mieter zu räumen. Zudem unterstützten sie uns bei dringenden Aufgaben: dem Austausch der Schließanlagen, der Begleichung hoher ausstehender Zahlungen beim örtlichen Stromversorger sowie der fotografischen und videografischen Dokumentation des Zustands des Anwesens.

Obwohl dieses Paar formal weiterhin mit Bucéfalo verbunden ist, blieb ihr Engagement kurzfristig. Anscheinend motivierte sie zunächst die finanzielle Entschädigung, doch letztlich führte ihre Menschlichkeit dazu, sich vollständig aus allen Belangen rund um Avalon Tulum zurückzuziehen.

In der Folgezeit und mit Unterstützung neuer Freiwilliger gingen wir zentrale Themen wie die Neustrukturierung der Schlüsselverwaltung an – eine Aufgabe, die wir vertrauenswürdigen Personen innerhalb von Bucéfalo übertrugen. Wir begannen mit grundlegenden Reparaturen und gewährten bescheidene Aufwandsentschädigungen für diejenigen, die Zeit und Kraft investierten.

Es ist wichtig anzuerkennen, dass Freiwilligenarbeit, obwohl sie finanzielle Ausgaben reduziert, keineswegs einfach ist. In ihrer reinsten Form ermöglicht sie den Aufbau echter Verbindungen, verleiht einem Ort Energie, Seele und Präsenz und verhindert, dass er dem Verfall preisgegeben wird. Dennoch verbrauchen laufende Tätigkeiten – insbesondere die Nutzung essentieller Dienstleistungen wie Strom – zwangsläufig Ressourcen. Und da Avalon Tulum seit September 2025 keine Einnahmen mehr erwirtschaftet, wurden die Ausgaben unhaltbar. Aus diesem Grund beschlossen wir am 22. November 2025, das Freiwilligenprogramm erneut auszusetzen.

Trotz alledem habe ich von 2021 bis November 2025 keinen einzigen Tag lang mein Ziel aus den Augen verloren: Avalon Tulum zurückzugewinnen und Bucéfalo mit zusammenhängenden, kommunikativen Menschen weiterzuentwickeln, die sich den Grundsätzen der Gruppe verpflichtet fühlen – Kreislaufwirtschaft, Dezentralisierung und ganzheitlichem Denken.

Dieses unerschütterliche Engagement hat uns kontinuierlich in Forschung und Suche nach dem passenden Team gehalten. Auf diesem Weg trafen wir auf unterschiedliche Personen: einige völlig entfremdet von Bitcoin-basierter Kreislaufwirtschaft und Dezentralisierung; andere etwas näher daran. Gerade über eines unserer bevorzugten dezentralen Protokolle lernten wir schließlich jene Person kennen, die nun gemeinsam mit Bucéfalo Verantwortung übernimmt – für die Projektentwicklung, die Betreuung und physische Sanierung von Avalon Tulum sowie den Aufbau einer kohärenten Gemeinschaftsorganisation, die auf Ganzheitlichkeit und einer Bitcoin-basierten Kreislaufwirtschaft beruht.

Hinzuweisen ist, dass der lokale Kontext – insbesondere unser Umgang mit dem staatlichen Monopol CFE (Comisión Federal de Electricidad) – wiederholt zu Reibungen geführt hat. Dies stellt keine isolierte Form bürokratischer Kontrolle oder Unterdrückung dar, sondern ist vielmehr tief in jene Strukturen eingebettet, die autonome und dezentrale Initiativen behindern.

Reclaiming Avalon Tulum: A Chapter from The Book “Protocol of Challenges

As of the end of Week 48, 2025

The dispute over Lote 04 remains unresolved—but for now, it takes a back seat. Since 9 September 2025, I have been working tirelessly from afar to stabilise the aftermath left by the tenants who occupied the property from March 2023 until that very date.

During those two and a half years, communication with the occupants—especially the individual who assumed full management of the premises—was erratic at best, often impossible. Reliable updates from inside Lote 20 were scarce. Attempts to schedule visits, whether for promotion or physical assessment, were consistently obstructed. As noted elsewhere, this opacity was partially concealed by irregular—but recurring—payments, creating a fragile illusion of stability.

 Yet I choose not to linger on past transgressions. My focus lies elsewhere: on the development, evolution, and soul-healing of the rare, magical places I’ve been privileged to steward. With that intention, here is a concise account of where things stand today.

From 2016 to 2022, we maintained an active, international volunteer network—a vibrant exchange of energy, skills, and care. That collaboration paused in  2022 and remained dormant until September 2025, strained by the financial burden of settling debts left behind by the previous occupants—tenants whose conduct I’ve come to describe, without hesitation, as parasitic.

In late October 2025, we reignited the volunteer programme with renewed resolve. Initial support came from a close-knit couple who played a pivotal role: they helped secure the eviction of the problematic tenants and immediately turned their attention to urgent priorities—changing all locks, resolving substantial arrears with the local electricity provider, and documenting the property’s condition through photos and video.

Though formally still linked to Bucéfalo, their engagement was brief. Financial incentive may have drawn them in, but it was their humanity that ultimately led them to step away entirely from anything related to Avalon Tulum.

With new volunteers stepping in, we tackled critical infrastructure: reorganising key management (entrusted only to vetted members of Bucéfalo), initiating basic repairs, and offering modest stipends in recognition of time and effort.

Let’s be clear: volunteer work is not simple —even if it tempers financial outflow. At its essence, it builds trust, infuses presence, and reanimates spaces that would otherwise fall silent. But presence has costs. Continuous reliance on essential utilities—especially electricity—drains resources. And with Avalon Tulum having ceased all income as of September 2025, those costs became untenable. Thus, on 22 November 2025, we made the difficult decision to suspend the volunteer programme once again.

Still, from 2021 through November 2025, not a single day passed without my unwavering commitment to reclaim Avalon Tulum and cultivate Bucéfalo alongside individuals who embody coherence, communication, and alignment with our core principles: circular economy, decentralisation, and holistic stewardship.

This persistent vision has kept us in constant search of the right collaborators. Along the way, we’ve encountered many—some entirely disconnected from Bitcoin-based economics and decentralised ethos; others tentatively aligned. It was through one of our favoured decentralised protocols that we finally connected with a collaborator who now stands with Bucéfalo, taking active responsibility for Avalon Tulum’s physical restoration, caretaking, project development, and the co-creation of a resilient, values-driven community.

One final note: the local context remains a persistent challenge. Our interactions with the state-controlled monopoly CFE (Comisión Federal de Electricidad) have repeatedly generated friction. This is not mere bureaucracy—it is systemic resistance, deeply woven into the fabric of institutions that oppose autonomous, self-organised initiatives.

This excerpt is drawn from “Protocol of Challenges”—a living record of resilience, reclamation, and the quiet work of rebuilding what matters.